文章闡述了關于cad圖紙設計說明怎么快速翻譯,以及cad圖紙中文翻譯英文的信息,歡迎批評指正。
1、step注冊登錄jeemaa(已經注冊的用戶可忽略此步驟)step 創(chuàng)建項目,上傳CAD圖紙原文件;根據需要選擇打開“有道”和“tmxmall”輔助工具 step 點擊“我的任務”去翻譯界面,開始翻譯。
2、只能通曉中文、英文、相關專業(yè)及CAD的人才能翻譯。
3、CAD圖紙可以用譯馬網翻譯,不用譯前摘字,譯后回填。只需要把源文件導入譯馬網,翻譯完后直接導出來就行了。因為各種文字的長短不一,最后還需要排個版。
4、如果不想安裝中文版,可以將需要翻譯的部分截圖,大家提供中文版相應的截圖。
5、打開CAD圖件,將里面的單行文字或多行文字在編輯狀態(tài),(一般為雙擊)。然后***,粘貼到相應的文字編輯器如WORD、WPS、TXT中。
1、輸入譯文:選中文字列表內的任意一行文字,可以在第二欄輸入譯文(點擊2次),也可以在浮動框內執(zhí)行Google翻譯或者Bing翻譯,需要先選擇選擇目標語言。
2、選擇菜單”CAD翻譯” -“導入譯文”,將用譯文替換CAD中原來的文字。選擇“自動縮放”,譯文將將鎖定在原文位置,尺寸也保持不變。如果文字重疊,勾選“重排譯文“,將自動調整文本位置,確保不重疊。
3、打開CAD軟件,在菜單欄中找到定制工具,打開列表,找到選項。接著會彈出一個選項對話框,在上面找到“顯示”。在顯示頁面中找到下面的“設置語言”。
4、具體方法如下:進入譯馬網,創(chuàng)建項目,上傳CAD圖紙源文件;開始翻譯,可選擇機器翻譯或者人工翻譯來翻譯CAD圖紙,同時可原文預覽CAD圖紙;導出CAD圖紙格式文件;預覽譯馬網翻譯CAD圖紙的結果。
5、Step 1:創(chuàng)建項目,同時直接上傳CAD圖紙源文件;Step 2:開始翻譯 【溫馨提示】圖紙中有很多數字、單位以及其他無需翻譯的句對可按shift選中多條(紅色框內為選中句對),在點擊頁面上方“→”符號批量***到譯文即可。
6、你可以試試譯馬網,可以直接將CAD圖紙上傳到譯馬網,然后就可以開始翻譯,翻譯結束后導出的譯文直接就是CAD圖紙的格式,很方便的。
1、還有很多通過cad插件來操作,但一樣有大量文字的遺漏以及操作繁瑣的情況。
2、CAD圖紙可以用譯馬網翻譯,不用譯前摘字,譯后回填。只需要把源文件導入譯馬網,翻譯完后直接導出來就行了。因為各種文字的長短不一,最后還需要排個版。
3、你可以試試譯馬網,可以直接將CAD圖紙上傳到譯馬網,然后就可以開始翻譯,翻譯結束后導出的譯文直接就是CAD圖紙的格式,很方便的。
1、設置保存路徑,即會將譯文保存到一個新的圖紙文件中。 常規(guī)圖紙翻譯的其他操作,均比較直觀。
2、選擇菜單”CAD翻譯” -“導入譯文”,將用譯文替換CAD中原來的文字。選擇“自動縮放”,譯文將將鎖定在原文位置,尺寸也保持不變。如果文字重疊,勾選“重排譯文“,將自動調整文本位置,確保不重疊。
3、打開CAD軟件,在菜單欄中找到定制工具,打開列表,找到選項。接著會彈出一個選項對話框,在上面找到“顯示”。在顯示頁面中找到下面的“設置語言”。
4、具體方法如下:進入譯馬網,創(chuàng)建項目,上傳CAD圖紙源文件;開始翻譯,可選擇機器翻譯或者人工翻譯來翻譯CAD圖紙,同時可原文預覽CAD圖紙;導出CAD圖紙格式文件;預覽譯馬網翻譯CAD圖紙的結果。
具體方法如下:進入譯馬網,創(chuàng)建項目,上傳CAD圖紙源文件;開始翻譯,可選擇機器翻譯或者人工翻譯來翻譯CAD圖紙,同時可原文預覽CAD圖紙;導出CAD圖紙格式文件;預覽譯馬網翻譯CAD圖紙的結果。
輸入譯文:選中文字列表內的任意一行文字,可以在第二欄輸入譯文(點擊2次),也可以在浮動框內執(zhí)行Google翻譯或者Bing翻譯,需要先選擇選擇目標語言。
打開CAD軟件,在菜單欄中找到定制工具,打開列表,找到選項。接著會彈出一個選項對話框,在上面找到“顯示”。在顯示頁面中找到下面的“設置語言”。
選擇菜單”CAD翻譯” -“導入譯文”,將用譯文替換CAD中原來的文字。選擇“自動縮放”,譯文將將鎖定在原文位置,尺寸也保持不變。如果文字重疊,勾選“重排譯文“,將自動調整文本位置,確保不重疊。
Step 1:創(chuàng)建項目,同時直接上傳CAD圖紙源文件;Step 2:開始翻譯 【溫馨提示】圖紙中有很多數字、單位以及其他無需翻譯的句對可按shift選中多條(紅色框內為選中句對),在點擊頁面上方“→”符號批量***到譯文即可。
關于cad圖紙設計說明怎么快速翻譯,以及cad圖紙中文翻譯英文的相關信息分享結束,感謝你的耐心閱讀,希望對你有所幫助。